Waarom heet een miljard in het Engels billion? Het is heel verwarrend: wanneer wij Nederlanders het over een miljard hebben, spreken de Engelsen van billion. Maar wat wij een biljoen noemen, noemen de Engelsen dan weer trillion. Waarom is dat?
Hebben planten ook talen? Wetenschappers zijn erin geslaagd om spinazieplanten e-mails te laten sturen. Betekent dit dat planten een eigen taal hebben?
Waarom spreken veel mensen ‘puzzel’ als ‘puuzel’ uit? Het is een grote taalergernis van een van de KIJK-redactieleden: 'puzzel' uitspreken als 'puuzel'. Waarom doen sommige mensen dat?
Waar komen de woorden 'papa' en 'mama' vandaan? De woorden 'papa' en 'mama' vinden hun oorsprong in het Frans. Maar de hoofdgebruikers van de woordjes - baby's - hebben er ook iets mee te maken.
Hoe werkt Google Translate eigenlijk? Hij is je redder in nood als je de taxichauffeur in het Italiaans moet uitleggen dat hij wat minder wild mag rijden. Maar hoe werkt de vertaalmachine van Google eigenlijk?
Gullere donateurs door taalgebruik Wil je graag geld ophalen voor een goed doel? Denk dan goed na over je woordkeuze.
Vallen mannen vaker iemand in de rede dan vrouwen? Amerikaanse wetenschappers lieten mensen een gesprek voeren en telden het aantal keren dat ze elkaar interrumpeerden. Wat was hun conclusie?
'Emoji gebruiken op de werkvloer kan verkeerd uitpakken' Mensen schrijven minder macht toe aan personen die vaker emoji en afbeeldingen gebruiken, zo blijkt uit een nieuwe studie.
Wordt het Nederlands met uitsterven bedreigd? We gebruiken steeds vaker Engelse woorden en ook tv-shows hanteren doorgaans Engelse titels. Leidt dit ertoe dat onze taal straks compleet verdwijnt?
Waarom heeft het Engels geen woord voor 'u'? In het Nederlands kun je kiezen tussen het beleefde ‘u’ en het informele ‘jij’. In het Engels spreek je iedereen met ‘you’ aan. Hoe zit dat?
